光绪十五年

海防收支清册折（正月二十一日）

寄台抚刘爵帅（三月二十四日巳刻）

台抚刘来电（三月二十四日亥刻到）

寄译署（十二月初八日酉刻）

寄译署（十二月十七日戌刻）

海防收支清册折（正月二十一日）

奏为北洋海防经费光绪十一、十二两年收支各款，分造户、兵、工三部清册，并开清单报销，仰祈圣鉴事。

窃北洋海防用款，前经总理各国事务衙门会同户部奏明，由督办大臣咨报总理衙门、户部查核。嗣于光绪九年八月部议应三部分销，业经循照办理，已造报至九、十两年止。所有十一、十二两年收支各款，应即接续造报，饬据海防支应局司道详称，前已将新支用款，照章造册缮单奏咨立案，声明旧有支款无庸再行立案。令计十一、十二两年旧管项下截存银九十二万八千七百二十七两零，新收各省关解到厘税银一百二十六万九千三百七十七两零，直隶海防捐输银一百四十九万四千七百七十六两零，淮军饷内协拨造子、薪粮、添购机器价银二万九千七百二十八两零，电报信资银九千六百十二两零，扣收湘平平余银二万八千一百五十两零，各处解还垫款军火价值并练饷生息等银三万四百九十八两零，共新收银二百八十六万二千一百四十三两零，连旧管合银三百七十九万八百七十一两零，除雇募德国兵官翻译薪费等银十一万六千四百四十八两零，业经专案造报准销，又换设天津至北塘电杆、加设天津至奉省电线、接设烟台至威海电线经费银二万八千两，亦经咨部应归设线案内汇册造报。又，旅顺口创建大石船坞经费，先由北洋防费内匀拨银七万八千八十两，应归船坞案内汇收造报，共登除银二十二万二千五百二十八两零，实司收用银三百五十六万八千三百四十二两零。开除项下归户部核销银五十八万六千六百十三两零，兵部核销银八十万七千八百八十两零，工部核销银一百五十五万三千二百五十三两零，统计两年共销银二百九十四万七千七百四十六两零，其余银六十二万五百九十六两零，已接支十三年以后用项无存，循案造具三部分销细册、收支四柱总册，开具款目清单，详请奏咨核销前来。

臣查北洋海防经费原定岁拨各省关税厘银二百万两，嗣因厘金解数短绌，经臣奏明改按八成减解，连关税并计，岁可得银一百五六十万两，本系万不可少之数，乃报解仍属寥寥。十一年仅收银七十三万余两，十二年仅收银五十三万余两，皆不及额拨之半，且此两年中始则法衅未弭，钦奉谕旨严备战守，需费正繁，旋值创设海军，钦奉懿旨逐渐扩充，历久不懈。凡防务之不容缓者，不得不次第筹办。经臣奏准部议将直隶海防捐输银两拨归北洋收用，藉资周转。此外，又由淮军饷内协拨造子、薪粮、添购机器价，又饬电报官局招徕商报收取信资，又扣收员弁人等薪费平余，多方罗掘，竭力绸缪，始免贻误。至海防系参用西法，一切支款并无例案可循，亦非他项军需可比，业于立案文册内将应办各项实在情形详叙，并声明十二年分添购炮位等件，均在未奉部章之先定议等因。然每购一物、制一器、用一人，臣必再三审察，可省则省，其价值等项，尤必谘访比核，务求撙节。员弁薪粮，则视差事之繁简为等差，不使滥支糜费。兹查造十一、十二两年各款，仍系实用实销，并无丝毫浮冒，除各册分送三部外，理合恭折具陈，并开简明清单，恭呈御览，伏乞皇太后、皇上圣鉴。谨奏。

谋将北洋海防经费自光绪十一年正月起，至十二年十二月底止，收支款目，缮列清单，恭呈御览。

旧管项下

一、光绪十年底截存银九十二万八千七百二十七两六钱一分二厘五忽二微。

新收项下

光绪十一年分：

一、收江西省厘金银四万两。

一、收江苏省厘金银四万五千两。

一、收浙江省厘金银三万两。

一、收江海关洋税局税银二十四万一千九百五十两零。

一、收浙海关洋税局税金银十二万八千七百十七两零。

一、收山海关洋税局税银四万三千六百八十四两零。

一、收闽海关洋税局税银十万三千四百六十八两零。

一、收粤海关洋税局税银十万两。

一、收直隶海防捐输拨归北洋防费第一次至第十三次共银一百十二万八千一百九十九两零。

一、收淮军报销局拨销行营制造局添购机器价并造子匠工及帮办人等薪粮银一万八千六百九十二两零。

一、收苏典呈缴领存练饷成本光绪八年十月起，至九年九月底止，一年息钱合银三千六百二十五两零。

一、收河南省解还毅军领用铅丸价银四百六十一两零。

一、收由部领回扣存吉林军火价内应还购办铅丸价银六百五十六两零。

一、收东河解还购办洋枪佩带及铅丸等项价银一百四十一两零。

一、收山东解还垫发镇中、镇边两蚊炮船光绪十年经资银二万四千二百三两零。

光绪十二年分：

一、收湖北省厘金银五万两。

一、收江海关洋税局税银三十万八千二百七十一两零。

一、收浙海关洋税局税银十二万八千六百三十四两零。

一、收山海关洋税局税银四万九千六百五十两零。

一、收直隶海防捐输拨归北洋防费第十四五两次共银三十六万六千五百七十七两零。

一、收淮军报销局拨销行营制造局造子匠工又帮办人等薪粮银一万一千三十六两零。

一、收河南省解还毅军领用铅丸价银二百三十六两零。

一、收由部领回扣存吉林军火价内应还购办铅丸价银六百五十六两零。

一、收甘军解还铅丸价银五百十八两零。

一、收海防经费项下自光绪十一年六月起，至十二年十二月底止，改按湘平核发各款扣回平余银二万八千一百五十两零。

一、收电报官局呈缴光绪十一、十二两年商报信资银九千六百十二两零。

以上新收共银二百八十六万二千一百四十三两零。

管收二项共银三百七十九万八百七十一两零，内除雇募德国兵官并翻译等薪俸、饭食、房费、马干、川资等银十一万六千四百四十八两零，业经专案造报，奉部准销。又，拨发电报官局换设天津至北塘电杆及由天津至奉省加线，并由烟台至威海接设电线等项经费银二万八千两。又拨发旅顺坞工经费银七万八千八十两。另行专案造销，照数登除外，计实收银三百五十六万八千三百四十二两零。

开除薪粮及杂支项下

一、直隶提督李长乐小队员弁薪粮银一万五千六百三十八两零。

一、北洋水师统领提督丁汝昌共支薪夫公费银一万一千八百两，随带文武员弁、司事、翻译、兵夫薪粮公费银六千八百六十九两零。

一、大沽口水电营官弁、兵勇、书识、伙夫、机匠薪粮、柴草、公费银三万一千七百四十六两零。

一、大沽水雷学堂改派翻译并添派值电学生薪赡、饭食银五百十八两零。

一、大沽口水雷营广艇二号共支油修公费银三百八十九两零。

一、北塘水雷营官弁、兵勇、书识薪粮、柴草、公费银一万七千二十一两零。

一、山海关水雷营官弁、兵勇、书识薪粮、柴草、公费银一万四千七百二十七两零。

一、旅顺口水雷营官弁、兵勇、书识薪粮、柴草、公费、饭赡、加饷银一万九千三两零。

一、旅顺口鱼雷营官弁、兵丁、学生、工匠薪粮、公费银二万三千五百十五两零。

一、旅顺口鱼雷厂委员、匠工、学徒薪工银二万三千六百三十八两零。

一、旅顺口鱼雷局委员、司事、书识、弁勇薪粮银五千七百二十两零。

一、旅顺工程局员弁、司事、兵勇、书识、坝扫、长夫及旅顺营务处亲兵薪粮、公费银二万七千五百二十六两零。

一、调津操练山东登荣水师艇船九号官弁津贴、薪粮、公费银五千九百十八两零。

一、办理水师学堂练船事宜道员吴仲翔薪夫银一千二百七十四两。道员吕耀斗薪夫银一千五百三十四两。

一、水师学堂经费银四万九千七百九十一两零。

一、武备学堂经费银四万九千七百五十一两零。

一、大沽口水师船坞经费银十万三千三十一两零。

一、电报总、分各局并报房、机房经费银三万五千五百八十四两零。

一、天津行营制造局造子厂司事、匠工薪工银二万七十八两零。

一、大沽口炮船公所司事、夫役薪工、公费银七百十七两零。

一、旅顺口煤厂司事、夫役薪工、公费银七百十七两零。

一、威海卫煤厂司事、夫役薪工、公费银七百十七两零。

一、旅顺口水师子弹、火药两库司事、夫役薪工、公费银一千七百十八两零。

一、刘公岛水师机器厂司事、匠工、艺徒薪工银八千五百四十三两零。

一、旅顺口陆军军械库官弁、库夫薪粮、公费银三千三百三十七两零。

一、旅顺口水陆军械局委员，司事薪工、公费银一千六百四两零。

一、旅顺口经理电灯匠役辛工银一千二十七两零。

一、随办海防前山东布政使李元华薪水、公费银九百七十九两零。

一、水师营务处道员罗丰禄薪夫、公费银三千五百四十两。法文翻译中书罗臻禄薪水银二千三百五十九两零。文案知县吕增祥薪水银九百四十三两零。举人郑孝胥薪水银六百七十三两零。绘图学生陈兴邦、甘联浩薪水银七百八两。

一、行营制造局道员高骖麟薪水、公费银一千四百九十三两零。知府柯欣荣薪水银一百九十七两零。

一、洋枪队教习杨荣泰薪水银一百八十八两零。查连标薪费银一千一百七十九两零。

一、北洋大臣衙门电报学生柳汉秋津贴银一百八十八两零。

一、水师公所公费银二千三百五十九两零。

一、洋务随员盐大使马复贲薪水银一百十八两。

一、派赴鱼雷营副将谢梁镇薪水银一百五十六两零。

一、正定练军翻译吴器堂薪水银八百二十三两零。

一、北洋大臣衙门海军房书吏津贴薪饭、油烛、纸张银五百五十两零。

一、出洋学习修制鱼雷工匠庞玉顺等在德国房膳用费及回津川资银四千三百五十七两零。

一、出使德国随员同知杨兆鋆回德川资银六百五十五两。

一、候选中书罗臻禄派赴澎湖与法酋会商事件，川资、公费银二百十四两零。

一、解还船政垫给委员陈文祺、学生李寿萱、周铭西等由闽调津川费银一百九十两零。又调募三舰需用大、二、三副、管轮人等并前调绘图学生，由闽来津川费银一千一百七十四两零。

一、天津水路各营洋号总教习洋员毕格理薪水银二千三百四十两。

一、大沽口水雷营教习洋员满栗士薪水、房租及回国川资等银三千三百九两零。

一、委办旅顺口炮台工程洋员汉纳根薪水马干及办公川资银九千九百七十七两。

一、天津练军营教习洋员瑞乃尔薪水、翻译公费银六千四百五十两。

一、旅顺口鱼雷营督操教习洋员密勒克薪水、药费银二千九百七十五两。

一、操炮教习洋员额德茂薪水、川资银四千四十三两零。

一、水师学堂正、副管轮教习洋员霍克尔、希耳顺薪水银一万二千两。驾驶副教习洋员麦赖斯薪水、津贴及安家、行装、路费等银一千七百二十八两。

一、帮办旅顺口工程洋员善威薪俸、安家、路费等银七千二百两。

一、鱼雷总教习洋员福来舍，由德至津川资银四百七十八两零。

一、水师操炮教习洋员雷登等，由英至津路费、船价银二千九百二十九两零。

一、练船驾驶教习洋员倪耳森，由英至津安家、川资银六百十两。

一、旅顺口工程局派管浚澳潮标洋员舒尔次薪水银一千九百七十九两零。管理船澳机器事宜洋员士本格薪水，川资银二千七百两。

一、导海挖泥机器轮船教习洋员丁治格温瓦而脱川资、犒赏等银八百五十两。

一、三舰教习洋员密拉等三十员回国川资银九千四百七十五两。

一、水师练船正教习洋员鲍察由英来津川资银三百七十六两。

一、水师总查洋员琅威理由英来津川资银三百三十三两零。

一、水师枪副教习洋员立克路司、管轮教习洋员卢察审川资银九十两。

一、遵旨赏给办理迁移蚕池口教堂教士樊国梁、英人敦约翰银四千两。

一、英人敦约翰前赴外洋办理蚕池口迁移教堂事件，应需川资及因公用款，共先支银三千四百三十八两零。

一、新城葛沽营拉炮车马十匹马干银七百八两。

一、部拨归还定购德国毛瑟枪价不敷银二千九十四两零。

以上各款应归户部核销。

开除养船及运保费项下

一、镇北炮船薪粮、公费、药资银二万三千二百八十两零。

一、镇南炮船薪粮、公费、药资银二万二千八百五十六两。

一、镇东炮船薪粮、公费、药资银二万三千二百八十两零。

一、镇西炮船薪粮、公费、药资银二万二千八百五十六两。

一、镇中蚊炮船薪粮、公费、药资银二万二千六百三十三两零。

一、镇边蚊炮船薪粮、公费、药资银二万二千二百二十两零。

一、超勇快船薪粮、公费、药资银六万六千九百九十九两零。

一、扬威快船薪粮、公费、药资银六万三千四百五十九两零。

一、威远练船薪粮、公费银四万五千四百五十二两零。

一、康济练船薪粮、公费、药资银四万八千九百九十二两零。

一、水师各船枪炮正、副教习薪水银六百六十八两零。

一、威远练船学生等薪工银八千九百十两零。

一、水师添练头、二、三等水手四百三十名口粮银三万一千二百八十三两零。

一、水师屯船薪粮、公费、药资银六千五百二十四两零。

一、水师督船大、二副、正、副管旗人等，薪粮银二千九百七十三两。

一、管驾超勇快船副将林泰曾，兼办水师操练劳务处公费银九百三十四两零。

一、水师试用候差学生薪水银九千四百十八两零。

一、水师官医生曹茂祥等薪工银一千八百二十九两。

一、水师军乐乐童口粮、杂费银三千八百五十六两零。

一、海镜轮船薪粮、公费银二万二千五十四两零。

一、利运轮船薪粮、公费银八千九百七两零。

一、左队一号大鱼雷霆薪粮银一万一千五百八十七两零。

一、左队二号大鱼雷艇薪粮银一万一千五百八十七两零。

一、右队一号大鱼雷霆薪粮银一万一千五百八十七两零。

一、右队二号大鱼雷艇薪粮银六千七百七十五两零。

一、右队三号大鱼雷艇薪粮银六千七百七十五两零。

一、右队二、三号中鱼雷艇薪粮银三千九百十九两零。

一、守雷小轮船薪粮银四千九百三十二两零。

一、下雷小轮船薪粮银四千九百三十二两零。

一、巡雷浅水小轮船口粮银九百七两零。

一、杆雷小轮艇薪粮、公费银二千二十九两零。

一、飞霆小轮船薪粮银五千二百十五两零。

一、快马小轮船薪粮银九千十五两零。

一、操江轮船公费银一千三百四十五两零。

一、利顺轮船薪粮银一千七百六十八两零。

一、导海机器轮船薪工、公费银二万五千四十二两零。

一、导海接泥船八号辛工银一万三千八百十五两零。

一、挖海机器船辛工银一千一百四十三两零。

一、定远、镇远、济远三舰光绪十一年冬季三个月薪粮、公费银四万四千二百三十五两零。

一、调闽厂千总陆麟清赴沪、闽、香港一带选募三舰需用管轮、油汽、铜铁匠、锅炉匠人等水脚、栈租、薪粮等项，银一千五百二十四两零。

一、水师副统领提督衔洋员琅威理薪俸银八千一百四两零。雇用翻译文案洋员夏礼士薪水银五百八两零。

一、定远、镇远、济远三舰雇用管驾、管轮等教习洋员四十三员、薪、饭银六万九千二百二十七两。

一、济远铁舰添募三管轮洋员卢察审薪水银九百十五两零。

一、水师练船正教习洋员鲍察薪水银三千四百三十二两零。

一、水师枪炮副教习洋员立克路司薪水银八百九十五两零。

一、练船驾驶教习洋员倪耳森薪水银二百五十四两零。

一、练船帮教习洋员马吉芬薪水银三千一百二十九两零。

一、水师操炮教习洋员雷登等薪水银七百九十三两零。

一、鱼雷总教习洋员福来舍薪、饭银四千六百十六两零。

一、帆缆教习洋员嘉格蒙薪水银四千四百二十四两零。

一、管理挖海机器船洋员勒威薪水银二千三百两。

一、水师各船及水雷营华、洋员弁、医士、司事、水手、雷兵人等恤赏银一千三十两。

一、军械所起卸、装运炮位、军火、器械、车船夫力银二千三十七两零。

一、购克鹿卜七生脱半过山炮并塞门德土找支验运、保险等费银一千六百四十六两零。

一、由山海关驳运赴援朝鲜、台湾弁勇军械等项，用银二百四十两零。

一、上海招商局选募三舰需用管轮、管油汽、升火人等，由沪至津轮船水脚银一千七两零。

一、武备学堂学生赴山海关学习测量，轮船水脚银六百四两。

一、招商局轮船由天津赴澎湖，装送官弁、勇夫至厦门交卸，水脚银一千二百三十两。

一、招商局轮船派赴朝鲜装送庆军等营官弁、勇夫至旅顺口，水脚银一万八百十五两零。

一、续购磷铜鱼雷运脚、保险等费，银七百三十两零。

一、购力拂厂管炉汽机及造炮子各机器，验运、保险等费银三千二百九十五两零。

一、购阿摩士庄厂炮弹、信子、铜引等件，运脚、保险等费银三百八十七两零。又，水师备用单管哈乞开司炮并子弹等项，验运、保险等费银二千九百八十六两零。

一、水师及旅顺鱼雷营购买德国刷次考甫厂拆雷、定雷各项器具，验运、保险等费银五百六十九两零。

一、水师学堂教习洋员经购管轮学生练习手艺机器全副、并配用各项器具，运脚、保险等费银六百四十二两零。

一、总税务司赫德经购超、扬两快船添配阿摩士庄厂加重铁锚，并备用零件，运脚、保险等费银二百五十八两零。

一、新载生洋行经购旅顺水雷营需用直、斜测镜等件，运脚、保险等费银七十八两零。

一、水师总教习洋员葛雷森代购水师应用海道图等件，水脚银二十六两零。

一、上海地亚士洋行转运德国购存铁件、化学器具等物，送至天津，水脚银一千五十一两零。

一、军械所雇用英国带水驳船装运炮械等件，水脚银一百四十三两零。

一、招商局轮船承装鱼雷、枪炮、子弹等件，由旅顺口运至天津，水脚银一千九十五两零。又，承装津枪子弹、水雷铁座等件，由天津运赴山海关，水脚银九百三两零。又，承装棉药等件，由天津运至旅顺口，水脚银五百三十七两零。又，承装炮位、水雷等物，由天津运赴旅顺口，并由旅顺口承装炮弹等物，运至天津，水脚银四百八十二两零。又，承装洋枪、水雷、枪子、铁器等件，由沪运津，水脚银五百四十三两零。又，承装炮位等件，由津、旅等处，运至山海关，水脚银一千四百五十五两零。又，承装黎意兵枪子，并随枪零件，由沪运津，水脚银二百九十六两零。又，承装兵枪、枪子，由沪运津，水脚银一千六百五十四两零。又，承装炮弹、卑门丁油等件，由天津运赴旅顺口，水脚银一百六十五两零。又，承装炮位、铁架、千斤柱等物，由沪运津，水脚银一千二百二十五两零。又，承装八个生的密达后膛钢炮，并车架、器具、子弹、零件，由沪运津，水脚、保险等费银一千七百六十六两零。又，承装十五生脱、十二生脱炮位，并炮架、千斤柱、炮弹等项，由沪运至旅顺，水脚银二千九百四十五两零。又，承装二十四生脱后膛大炮，并铁件、架具、炮弹等项，由沪运至旅顺口，水脚银二千九百九十一两零。又，承装炮位、炮弹等项，由沪运津，水脚银一千一百二十三两零。又，承装车油、螺丝床、铁路、铁器等项，由上海、烟台、天津等处，运赴旅顺口，水脚银一千一百四十四两零。又，承装八生脱车炮，并随炮车架等项，由沪运津，水脚、保险等费银一千二百八十三两零。又，承装电灯、塞门德土等件，由天津运赴山海关，水脚银二百两零。

一、招商局轮船，由天津驶赴香港，承装炮位、炮架、鱼雷、艇坞备件等项，运至天津、旅顺等处，水脚银三千七百七十二两零。

一、天津、旅顺、仁川等处，卸运水师雷营及挖海工程需用煤吨摃驳等，力银一千四百六十两零。

一、旅顺军械库起卸、装运炮位、军火、器械、车船夫力银五百十四两零。

一、地亚士洋行经垫运存香港炮位、炮架、鱼雷、艇坞备件等项，起卸、驳运、栈租各费，银一千五百七十两零。

一、招商局轮船调津听候醇亲王巡阅海口差用薪费银九千四百八十两。

一、截留招商局轮船差遣朝鲜等处用费银二千九百八十两零。

一、总税务司赫德经购北洋水师需用操习水衣等件，运脚、保险等费银二百六十二两零。

一、水师学堂购办各学生需用仪器、书籍、画具、图纸等项，运脚、保险等费银二百十四两零。

一、招商局轮船拖带旅顺口导海挖泥船，回大沽船坞修理，拖费银三百四十两。

一、利运轮船，由旅顺装送护军营弁勇赴仁川，津贴往返饭食银一百二十两。

一、大沽船坞十一、十二两年分拨发水师轮船煤吨驳费，库平银五千五百四十一两零。

以上各款应归兵部核销。

开除釆买及修制项下

一、购泰来洋行克鹿卜九个生的密达后膛陆路钢炮二十二尊，运炮架、子药车、子弹，找价银一万七千八百八十六两零。

一、续购磷铜鱼雷二十尾，找价银二万一千九百七十三两零。

一、购新载生洋行电线十七英里，并号令钟等件，找价银一万三千五百四十一两零。又，购二十四生脱三十五口径及二十五口径、十五生脱三十五口径及二十五口径后膛大炮十六尊，并子弹、拉火，找价银十五万九百八十三两零。又，购克鹿卜二十四生脱三十口径后膛钢炮二尊，并炮架、千斤柱、开花弹、拉火，找价银四万一千一百三十二两零。又，购克鹿卜七生脱半陆路后膛钢炮四十八尊，连车架、药弹箱车、子弹、拉火，又哈乞开司后膛六响、步兵枪五千杆，连佩带枪子，找价银十四万七千四十七两零。

一、购力拂厂管炉器机及造炮子各机器，找价银七千五百九十三两零。

一、购斯美德洋行双眼瞭远镜、画图器具、水平仪，找价银七百四十五两零。

一、购招商局利运轮船改为北洋水师运船，价银八万七千四百三十一两零。

一、购英商来板船改作北洋水师敏捷练船，价银一万四千五百两。

一、购阿摩士庄厂炮弹等件，价银二千九百五十七两零。又，购水师备用单管哈乞开司炮四尊，并炮架、子弹等项，价银一万九千九百五十五两零。又、购马克绥姆炮四尊，并炮架、子弹，价银二万一千二百七十九两零。

一、购克鹿卜十生脱半新式后膛钢炮四尊，并炮架、开花弹，价银一万四千三百九两零。

一、购黎意后门兵枪一千杆，并枪子、零件，价银二万二千七百五十一两零。

一千一百七十三两零。

一、购地亚士洋行哈乞开司陆路炮架，价银二百二十八两零。

一、购新载生洋行哈乞开司枪子一百二十万粒，价银二万一千两。格林炮子十万粒，价银二千五十一两零。旱电线价银五百二十六两零。

一、购氐那米脱炸药，价银二千九百九十五两零。

一、行营制造局添备仿造呍啫士得枪子机器，价银九千六百四十九两零。

一、水师及旅顺鱼雷营购买德国刷次考甫厂拆雷、定雷各项器具，价银一万三百三十三两零。

一、水师学堂教习洋员希耳顺，经购教练鱼雷需用压汽机、汤锅、气桶、气柜等件，价银五千二百九十五两零。又，洋员霍克尔经购管轮学生练习手艺机器并配用各项器具，价银七千五百七十六两零。

一、武备学堂印书洋匹来歆克经购印石、印铜、器具、料物等件，价银一百五十二两零。

一、武备学堂购新载生洋行印字机器，价银一千二十一两零。

一、武备学堂购置测量机器、西洋书籍、图画、笔墨、纸张并制备家具等项，价银二千二百八十三两零。

一、水师总教习洋员葛雷森代购水师应用海道图等件，价银一千八百九十九两零。

一、总统务司赫德转购超、扬两快船添配阿摩士庄厂加重铁锚并备用零件，价银一千二百六十二两零。

一、洋员葛果德经购水师机器厂需用各项料物，价银一百三十八两零。

一、威远练船添购学生需用纸笔、颜料并盘碗等件，价银一百三十一两零。

一、水师购办练船学生需用书籍、纸笔并水师机器厂需用料物等件，价银八百九十二两零。

一、军械所购备电机，价银七百三十八两零。

一、新载生洋行经购旅顺水雷营需用直、斜测镜等项，价银五百七十二两零。又，购起重架等件，价银二千三百五十四两零。又，购洋号并随配绒绳等件，价银四百五十九两零。

一、旅顺鱼雷营购备雷艇雷厂修制操习需用大批料物，价银一万七千二百两零。

一、山海关水雷营购买料物、电机等项，价银七百十七两零。

一、洋教习瑞乃尔经购毛瑟枪图说等件，价银七百八两零。

一、机器局拨发两号鱼雷艇需用各项料物，价银六百六十二两零。

一、购克鹿厂七生脱半新式过山重炮九十六尊，并炮架、药弹箱、备换炮闩零件，又十五生脱生铁开花弹、二十一生脱生铁开花弹、硬铁炸弹、二十四生脱生铁开花弹，先支定价银三万三千三十九两零。

一、添购克鹿卜九生脱后膛陆路钢炮备换炮闩，价银三百四十七两零。

一、水师学堂教习洋员霍克尔经购各学生需用仪器、书籍、画具、图纸等项，价银二千九两零。

一、购沿海各炮台需用测远器，先支价银八百四十九两零。

一、新造武备学堂添置家具、水龙及洋纸，铅笔、画图、器具、颜料等项，价银三千四百二十五两零。

一、总税务司赫德转购水师需用操习水衣等件，价银三千二百九十二两零。

一、威远练船购配料件，价银一百九两零。

一、洋员葛果德经购水师机器厂需用料件，价银八百十两零。

一、北洋水师购办各练船学生需用洋纸、笔并水师机器厂料物等件，价银三百六十九两零。

一、购买导海船需用铁练轮轴，价银九百五十六两零。

一、旅顺鱼雷营购雷艇小艇小抵力汽缸，价银二百四十七两零。

一、旅顺工程局购二十五马力吸水锅炉并零件，价银一千八百两。

一、购洋皮纸，价银一千九百九十五两零。

一、购青铅二十四万余斤并镕造铅丸、铅箭及制木箱等项，价银一万一千五百三十两零。

一、额拨行营制造局仿造呍啫士得枪子及格林炮子弹经费，银九万二千六百三十七两零。

一、额拨电报官局电线岁修及购办应用零件经费，银七千八百五十五两零。

一、额拨旅顺口鱼雷营添购修制鱼雷零星料件经费，银七千七百十九两零。

一、大沽船坞造遇顺钢拖轮一只，随带小火轮舢板一只及铁驳船六只，料价银七万三千五百三十四两零。

一、旅顺口炮台监工洋员汉纳根合拢起重船，工料银九千两。

一、光绪十年订购德国鱼雷巨艇一艘，运至上海交祥生懋洋厂合拢，并添备应用各物，工料银五千一百八十二两零。

一、大沽口船坞十一年春季修理六镇炮船，并添置备用各件，料价银五千六百四十九两零。又，修理威远练船，并添置备用各件，料价银五千六百四十九两零。又，修理威远练船，并添置备用各件，料价银一万二千一百八十两零。又，修理海镜轮船，并添置备用各件，料价银一万一千八百五十七两零。又，修理飞霆、杆雷两号小轮船，并添置备用各件，料价银五百三十四两零。十一年秋季修理六镇炮船，并添置备用各件，料价银八百三十两零。又，修理超勇、扬威、康济等三船，并添置备用各件，料价银二千七百四十二两零。又，修理飞霆小轮船，并添置备用各件，料价银七百九十两零。

一、大沽口船坞代旅顺工程局购造接泥船十只，需用铁件，价银二千五百两零。又，修理快马小轮船，并添换各件，价银一百八十两零。又，修理大沽水雷营广艇一号、舢板四号，料价银九百四十五两零。

一、大沽口船坞承造洋河口外安设水雷，需用十四桨舢板二只，工料银一千一百九两零。又，造大沽海口南北两岸各台墙、炮洞，添设铁炮门，料价四千八百五十七两零。

一、大沽口船坞汇报光绪十年分修理大沽海口两岸各营雷电炮械及电灯等项，工料银七百二十一两零。

一、超勇、扬威两快船十一年分赴上海祥生懋洋厂油修舱面船底，并机器挡牌及添备应用料件，银一万六千七十九两零。

一、鱼雷营专造操习六桨舢板，料价银八百五两零。

一、行营制造局代山海关水雷营造起重大驳船，工料银五百三十六两零。

一、旅顺口鱼雷营定制洋帆布煤袋，工料银二百七十五两零。

一、军械所添制圆式装药皮桶、装药大皮箱、拉大皮盒并皮带，工料银二百五十七两零。

一、大沽口船坞汇报光绪十一年分修理大沽、旅顺各营炮械、汽灯等项，并起卸炮件，料价银四百三十三两零。

一、大沽口船坞十二年春季修理六镇炮船，并添置备用各件，料价银三千六百三十六两零。又，修理康济、超勇、扬威三船，并添置备用各件，料价银一千三百五十四两零。又，修理操江轮船，并添置备用各件，料价银一千六百七十四两零。又，修理海马、快马两号小轮船，并添置备用各件，料价银五百四十两零。又，修理大沽水雷营三号广艇，并造小舢板及添置备用各件，料价银二千八百十七两零。又，修理一号挖河船，料价银一千一百七十六两零。又，修理铁龙轮船，并安设锅炉、添置备用各件，料价银五百七十九两零。十二年秋季修理六镇炮船，并添置备用各件，料价银二千二百两零。又，修理康济练船，添置备用各件及大舢板，料价银四千七百四十一两零。又，修理海马小轮船，并添置备用各件，料价银二百十八两。又，修理导海机器船，并添置备用各件，料价银七千三百二十九两零。又，修理大沽水雷营一号广艇，并造舢板，添置备用各件，料价银二千一百四十七两零。

一、大沽口船坞承造海镜轮船，需用十四桨大舢板，并添置备用各件，料价银一千三百十三两零。

一、超勇、扬威、威远三船光绪十二年赴上海祥生懋洋厂油修船底，并添配应用料件，银四千八百八十五两零。

一、旅顺工程局修理利顺小轮船，工料银一千二百五十七两零。又，修理艇船，工料银一千六百十两零。

一、行营制造局修理大沽水雷营守雷、下雷小轮船，工料银二千三百十五两零。

一、军械所协拨黑龙江兵枪添制木箱，工料银三十七两零。

一、津海关税务司德璀琳代置装煤麻袋，工料银九十七两零。

一、快马及守雷、下雷小轮船冬令守冻包扎船面及搭盖住棚需用席绳等项，工料银一百五十两零。

一、制造颁赏各洋员三、四等宝星并佩带木匣，工料银六百三十六两零。

一、旅顺工程局道员袁保龄经办挑挖船、路船、池船澳引河并修筑土坝、埽坝、镶砌石坝、码头石闸等工，共找工料银九万三千七百七十五两零。

一、水师公所暂作武备学堂，添建住房、过厅、厨房、机器房，又另建教习洋号房厂，工料银六千六百七十八两零。

一、津胜陆营驻扎临榆县境，修筑营垒及取土之地，占用民田地，租银三十五两零。

一、建造武备学堂购买民地并籽种工本及迁房费，银六千四百八十一两零。

一、另建武备学堂大、小房屋五百余间并围墙等项，工料银五万三千五十三两零。

一、水师学堂由机器局派雇匠工安设管轮学生练习手艺机器并拨发各项对象，工料银八百五十二两零。

一、旅顺工程局添建馒头山大炮台下墙台炮、盘子药库、兵房、围墙，工料银三千九百四十七两零。又，建筑牧猪礁炮台并子药库、兵房，护墙、坡墙，工料银一万九千三十九两零。又，修改蛮子营炮盘、土墙并添建炮房、库屋，工料银四千二百五十四两零。又，建筑老虎尾低式土炮台、炮盘、炮房、子药库、兵房并濠沟濠墙等，工料银六千八百二十九两零。

一、旅顺口监工洋员汉纳根经建水陆弁兵医院及教习住房并购备医治伤病外国药科、器具，银四千一百六十六两零。

一、旅顺口鱼雷营建筑收存鱼雷艇台旱坞并围墙、石沟、石坝、库屋、煤圈、码头，工料银一万三千一百二十七两零。

一、旅顺口水雷建造讲堂料库、住房等项，工料银一万一千十五两零。

一、旅顺口护军营建造收存军米、军装房，工料银一千二百五十四两零。

一、北塘水雷营建造直、斜镜房，工料银六百六十九两零。

一、朝鲜仁川海口修建存煤木栅板房，工料银五十六两零。

一、旅顺防次由洋员汉纳根经设电灯，工料银一千二百二十四两零。

一、大沽口船坞建造收庋蚊炮船土坞两道，先支工料银二千八百九十四两零。

一、天津建造博文书院，工款银一万四千四百七十四两零。

一、管轮学堂内添建化铁、打铁两厂，工料银四百十五两零。

一、旅顺口元宝房、鹿尾山、教场沟、馒头山等处，建造水陆军火库并厂棚、住房、围墙、濠沟，工料银三万二千六百二十一两零。

一、修造黄金山炮台马路、围墙及子弹、巡更等房，工料银二千二百七十七两零。

一、旅顺口改建护军营教习洋员瑞乃尔住房，工料银二千一百九十六两零。

一、旅顺口建造炮台监工人等办公住房，工料银二千三百二十八两零。

一、旅顺口白玉山改造水陆军械总局并添建炮位、子弹、引信等库，工料银九千五百七两零。

一、旅顺口鱼雷营添建鱼雷库、机器厂，工料银二千七百四十五两零。

一、旅顺口炮台人字墙内添建办公及存储、军装等房，工料银一千三百八十二两零。

一、旅顺口崂嵂嘴炮台换设二十四生特大炮，工料银七百三十五两零。

一、军械所制造黄龙旗，工料银七百六十八两零。

一、大沽水雷营制给弁兵、勇丁应需各项号衣裤、战靴、包巾、腰带、旗帜等件，工料银二千五百三十两零。

一、北塘水雷营制给弁兵、勇丁应需各项号衣裤、战靴、包巾、腰带、旗帜等件，工料银一千四百三两零。

一、山海关水雷营制给弁兵、勇丁应需各项号衣裤并号帽、战靴、旗帜等件，工料银一千二百两零。

一、旅顺口水雷营制给弁兵、勇丁应需各项号衣裤并号帽、战靴等件，工料银一千五百六十三两零。

一、水师制给各兵轮船舵工、水手、练勇、学生人等，各项单夹棉号衣裤、号帽、包巾、腰带、草笠、战靴等项，工料银一万二千一百七十四两零。

一、旅顺口鱼雷营制造黄龙旗及各国旗帜，工料银六十九两零。又，制给新兵应需各项号衣裤并号帽、战靴等项，工料银八百九十两零。

一、水师学堂制给派上练船学生各项号衣裤、号帽、战靴等件、工料银六百四十七两零。

一、军械所代制旅顺口导海挖泥船工匠雨衣帽，工料银三十五两零。

一、武备学堂制给学生各项号衣裤、号帽、战靴等项，工料银九百六十一两零。

一、大沽防营并各雷艇领操炮位，应支炮费银一千一百二十七两零。

一、驻防大沽北岸保定练军右营，领操石头缝台墙炮位，应支炮费银一千八百五十四两。

一、北塘防营领操炮位，应支炮费银七百三十九两零。

一、义胜营驻防北塘蛏头沽台墙领操炮位，应支炮费银二千十六两零。

一、新城葛沽营领操炮位，应支炮费银二百八十八两。

一、正定练军驻防山海关、宁海城、铁门、关长、龙岗等处台墙领操炮位，应支炮费银八千二百四十两。

一、旅顺口东岸黄金山炮台领操炮位，应支炮费银二千四十一两零。

一、护军营驻守旅顺口东岸人字墙领操炮位，应支炮费银一千九百六十四两零。又，驻守旅顺口东岸牧猪礁炮台领操炮位，应支炮费银六百六十六两。又，驻守旅顺口东岸田鸡炮台领操炮位，应支炮费银一百四十四两。

一、庆字正营驻守旅顺口东岸崂嵂嘴炮台领操炮位，应支炮费银六百六十两。

一、亲庆营驻守旅顺口西岸馒头山、城头山、蛮子营、老虎尾、威远各炮台领操炮位，应支炮费银二千三百七十六两。

一、水师各轮艇及机器鱼雷等厂烧用煤斤，价银十七万二千一百十八两零。

以上各款应，归工部核销。

以上共开除银二百九十四万七千七百四十六两零。

实在项下

一、应存银六十二万五百九十六两，已接支十三年以后用项，无存，另行开报。

寄台抚刘爵帅（三月二十四日巳刻）

铁路疏咨到，痛快得未曾有。佩甚。各省如卞、陈、奎迂谬，曾、黄、王裕、崧德调停其词，张即到，想亦谓然。邸谓清理易，靖嚣难。盖指枢垣讲幄而言，可慨。

台抚刘来电（三月二十四日亥刻到）

铁路一折，系小村之笔，略为增改，不过，发明海军未尽之言。承赞愧甚。京城安危，系于海口，于铁路何涉？海口一失，何物不资敌，朝士迂论，可笑！可慨！津通铁路，此次如办不成，以后决难再举，不独遗笑外洋，朝野有志之士亦冷心解体，如有定局，祈电知。

寄译署（十二月初八日酉刻）

丁提督自上海电，林镇率镇远、靖远、来远三船，初九日开赴基隆，绕后山，汝昌率定远、致远、经远拟十二日开赴基隆，过澎湖，均在台南、安平会齐，赴香港。方伯谦俟济远出坞，率同超勇、杨威巡闽、浙海口，过福州，到香港，另饬威远出海赴浙、闽一带海口测操。请电海署云。

寄译署（十二月十七日戌刻）

丁提督电，林镇带镇远、靖远、来远十二日未刻到基隆抛锚，因连日大风，未开绕后山。现电调来澎湖归队后，定远、镇远、经远、来远直去香港，致远、靖远两船因刘抚来电：万镇在恒春剿番，属派绕该处声援云。