光绪十四年

译署来电（二月二十五日酉刻到）

寄译署（二月二十六日戌刻）

寄台抚刘省帅（二月二十八日亥刻）

寄译署（三月初一日未刻）

寄台抚刘省帅（三月初二日申刻）

寄译署（三月初二日申刻）

寄译署（三月初四日申刻）

寄译署（三月初五日巳刻）

寄台抚刘省帅（三月初九日申刻）

寄译署（三月十一日亥刻）

议台湾抽厘宜划口界（三月十八日）

寄台抚刘省帅（三月十九日戌刻）

寄译署（三月二十三日酉刻）

寄旅顺丁琅提督（七月初四日申刻）

寄台抚刘爵帅（七月初六日巳刻）

寄台抚刘爵帅（七月十三日午刻）

速寄威海卫丁提督（七月十五日申刻）

台抚刘爵帅致译署（七月十九日申刻到）

台抚刘爵帅来电（七月十九日戌刻到）

寄海署（七月二十一日辰刻）

寄海署（七月二十五日酉刻）

京局寄交直隶臬司周（八月初四日辰刻）

丁镇由基隆来电（八月初四日申刻到）

寄烟台盛道、沪局马道（八月初五日亥刻）

寄烟台盛道（八月初八日亥刻）

盛道来电（八月初九日未刻到）

寄海署（八月十九日辰刻）

寄烟台盛道、沪局马道（八月二十一日辰刻）

海防用款立案折（八月二十日）

寄台抚刘爵帅（八月二十一日辰刻）

寄烟台盛道（八月二十三日戌刻）

盛道来电（八月二十三日亥刻到）

覆烟台盛道（八月二十四日午刻）

台北交丁提督（八月二十六日巳刻）

盛道来电（八月二十七日辰刻到）

覆丁提督（八月二十八日午刻）

寄译署（九月初六日未刻）

寄台抚刘爵帅（九月初八日未刻）

寄译署（九月初九日戌刻）

寄译署（九月十二日辰刻）

译署来电（二月二十五日酉刻到）

奉旨，本日据总理各国事务卫门奏，台湾设局抽收洋商厘金，与约不符，请旨遵办一折。台湾为通商口岸，洋商应完出口正税，向不抽厘，既据该使臣等屡次据约陈情，着刘铭传将抽收洋商厘金一事，即行停止。至该省应如何征收落地税厘，着另行设法办理，总应征之华商，彼自无所借口。钦此。即转电台抚。

寄译署（二月二十六日戌刻）

台抚刘电覆，台湾现办章程，洋商完子口半税，并无洋厘名目。现在各使既向总署无理取闹，祗可就华商另行设法。至全台除沪、打二口外，不能皆作通商口岸。洋商入内地买土货，并无不应领三联单之约。台湾釆办樟脑，向章有三联单。此二层应请总署坚持成约，不可游移，致碍大局。出口半税必得照约完纳。赫德屡次来商，要将全台厘卡撤去，华、洋商人统归新关完纳出进子口半税。以事关大局，不敢擅允。洋商既不肯完出口半税，何以又肯完进出口两道税？情形可疑。台南洋商完税两年并无异言，自赫德来商后，各使忽然阻挠，恐系赫德鼓惑。除钞赫德章程详细函复总署，先此电复云。

寄台抚刘省帅（二月二十八日亥刻）

总署来电，洋商入内地运货，应领联单，纳子税，不领单则抽厘。各国所谓违约者，以台湾系通商口岸，在该处运出口，不应领单完税，亦不完厘。此专指府城而言。若入台湾内地及他处向不通商口岸，仍应照约办理。至樟脑出在台湾内地，自应领单完税。但彼欲援向章，阻我官收，尚当与之力辩。即转电台抚云。

寄译署（三月初一日未刻）

台抚刘电覆，通商口岸系指台湾府城口而言。此口字确有界限，非仅府城二字所能浑括。且恭绎谕旨，府城口三字俱无。又专提正税，未将领单半税一层带叙，恐洋商藉为口实，应请总署照会各使时，将府城口并半税二节分晰补叙，免致争端，余容另函布达。请转电总署云。

寄台抚刘省帅（三月初二日申刻）

总署覆电，凡通商之处，无论是城、是镇，皆为口岸。通商口岸抽华商厘金，原与洋商无涉。若货入洋商手后，只应完一出口正税。至领联单纳半税，系指往内地贩运土货而论。所谓内地者，离约内指明口岸外皆是也。来电似误会。即转电台抚云。鸿查原约，台湾府城口字样，本属牵混，开办后又未将口界划明，遂认台湾府城为口岸，必令在台府完半税，恐办不到。至洋货免收厘，烟台会议第三端，则以各口租界为免收厘金之处，又当分别。

寄译署（三月初二日申刻）

顷冬电已转台抚。惟查原约，台湾府城口字样，本属牵混，开办后又未将口界划定，以致误认府城为口岸。然如登州、潮州、琼州、天津，皆有府城字样，究各另有通商埠也。烟台会议第三端，英使声明准以各口租界作为免收洋货厘金之处，可知租界以外洋货厘金、土货半税皆可分别征收。台湾府城内并无租界之名，祈查酌辩论。

寄译署（三月初四日申刻）

台抚刘来电，台湾城与准予洋商贸易之安平口，相距八里。是府城系在指明口岸之外。譬诸上海，计口岸距县城二里，未闻县城亦作通商口岸。现在专就华厘设法，并不拟在台湾府城向洋商抽收半税，而口界不能不划清者，恐笼统作为通商口岸，该处华商冒充洋商包揽，于华厘大有窒碍。至租界免厘一层，台湾无租界可免云。

寄译署（三月初五日巳刻）

台抚刘支电，台南糖为大宗。糖灶偪近府城，洋商皆预发资本，交华商代办。若将府城统作通商口岸，则土货出处，洋商必皆指为已经入手，华厘概不能征。辨明口字，非欲于府城抽半税，实顾全华厘。乞转电总署云。

寄台抚刘省帅（三月初九日申刻）

总署函称，德使照会，台湾府城本为通商口岸，安平为该口下货之地，与上海之吴淞、广州之黄埔无异。由府城运货安平，与入内地置货不同等语。查土货联单半税，原为深入内地。台府距口太近，似只可照沪、粤设厘局，未便在城收半税。安平口有洋行几家？成市埠否？并希查复。

寄译署（三月十一日亥刻）

台抚刘来电，台湾府城向不准洋商设栈开行，祗领事租住民房。凡洋商贸易建设行栈，均在安平；如上海之通商码头。由安平运货到港口，约水程十余里；如上海之吴淞口。上海县城非通商口岸，台湾府城亦不能笼统作通商口岸。请转达总署，抱定约章口字辨明云。

议台湾抽厘宜划口界（三月十八日）

台湾抽厘一事，迭经尊处与省三中丞往返电商，并经鸿章电陈大略，已邀鉴及。兹承钧示须将口岸划清办理，始能就绪，并属将天津等处就近贩运土货，是否请领联单完纳半税，查明酌拟等因。

鸿章查各使以台湾府城系通商口岸，不允抽厘。巴使所称尤为狡混，英约第十一款始载有牛庄、登州、台湾、潮州、琼州等府城口通商子样，英续约第四款又载有天津郡城海口作为通商之埠等语。厥后各国立约，皆照英约办理，然自各口开办以来，均于府城郡城外另立通商埠头，盖按原文之意，实以口字为主，而不能以府城笼统作为通商口岸。惟台湾口界未经划定，以致洋人误认争执。但距台郡八里之安平口，既准洋商贸易，建设行栈，是即以安平为府城之口，与天津之紫竹林、上海之洋泾浜无异。巴使谓安平为该口下货之地，不作通商口岸，未免强词夺理。

又烟台会议第三端内载：准以各口租界作为免收洋货厘金之处等语，可知租界以外抽收洋土货厘金，非彼所能强阻。台湾府城既无租界之名，虽有领事赁居民房，向不准洋商开设行栈，是断不得将该府城混为通商口也。津、沪等处，皆在租界以外设立厘局税卡，征收内地税厘，与台湾抽厘情事相同。若照各使之意，台湾府城作为通商口岸，不应收厘，则凡原约所载有府城、郡城字样之天津、登州、潮州、琼州等处，皆可援引阻止，有碍内地税厘，事关全局，不仅台湾一隅，固不可不急与辩明矣。至洋商请领三联报单，釆买土货，原指深入内地而言。南北情形不同，办法亦有互异；即以天津而论，洋商之领联单买土货，如赴有关卡地方，则在釆买土货之第一子口报换运照；如未换运照，准其以报单沿途呈验，直至天津入境之钞关首卡，报验换照，呈明关署征收子口半税。其在天津本地贩运土货，原系在口收买已经华商完过内地厘税之货，照章不应重征，向由洋商立具保单，仅完出口正税，不完子口半税。而日久弊生，每多影射偷漏。

嗣经关道设法整顿，与新关税司委员订明办法，除领有报单、已在关署完过子口半税之货，报运出口时，由洋商将子口税单呈送新关验销征收出口正税，方准起运外；其未经领单在口收买之货，报运出口，由洋商将华商已完内地税厘单据呈送新关验销，征收出口正税，方准起运。傥无已完内地税厘单据，即由新关征收子口半税，再征出口正税，方准起运。如在口收买之货，确有内地税厘单据，因轮船开行在即，不及呈验，亟须出口者，仍令其照完子口半税，俟其呈验单据，再将半税给还，以昭平允。初办之时，洋商不甚愿意，往往以货在口买、税不应完等词，怂恿领事来函辩论，关道亦因时制宜，间有免收半税、通融放行之事。近年以来，洋商亦皆帖服办理，尚无掣肘。上年关署征收洋商在口收买之货，虽不过羊皮褥及鸡鸭毛等类粗贱之物，税仅二、三百金。然即此以观，则洋商之就近贩运土货，虽未请领联单，仍应完纳半税也。总之，洋商贩运土货，有领单、不领单之分。领单者完纳子口半税；不领单者照华商一律逢关纳税，过卡抽厘。所以深入内地贩运土货，洋商利请单，盖完一子口半税，而免内地各关卡税厘，较为合算。若就近贩运土货，不必皆请联单，而完纳子口半税，或呈验内地税厘单据，仍听洋商自便。在洋商税项不致重征，而内地税厘藉资稽考，杜绝隐漏，保全税厘，办法尚为核实。惟稽查单据，权在出口之海关，必须与税务司联络一气，责成委员认真稽察，则凡未经完厘之货，令其完纳子口半税，洋商亦无可趋避。台郡非通商之埠，厘金又征自华商，先将口界划清，办理当易就绪。至征收子口半税，大都归新关经理。惟天津系在关道衙门，税司屡欲揽归新关，徒以积久相沿，未能如愿，于是将估价收税之货，意为重轻，使与关署所估不符，俾洋商有词借口。嗣经关道与税司订明：凡进口洋货，关署以新关估征正税减半征子口半税；出口土货，新关以关署估征半税加倍征出口正税。如遇货价增减，彼此预先商订，不得稍有参差，始得相安无事。

台湾府城既非通商口岸，即不应由厘卡代征洋商子口半税，盖善后条约第七款载明：运入内地洋货，报关查验，照纳内地税项，该关发给内地税单；洋商在地置土货，至最后子口，先赴出口海关报完内地税项，方许过卡等语。大抵南洋各口岸洋货进口、土货出口应完子口半税，照章皆在海关交纳。天津之归关署经征，虽极认真，已是创格。若台湾府城既欲辩明内地界限，仍欲洋商在府城完子口半税，恐办不到。应否由打狗口新关税司委员、就近在安平口分设关卡、稽收土货半税，以免越漏，而恤商情。请属省三就台湾向办情形，参酌各关办法，妥细筹办。但此事最要关键，应恳台端先与各使将城口字样，切实辩明，严定界限，外间方易循办。是否有当，祗候卓裁。

寄台抚刘省帅（三月十九日戌刻）

总署本日电，樟脑一事，同治间因官厂价贵，英商私运，经官截留，领事请兵要挟，嗣还货赔银，始得了事，并议定裁撤官厂，听其釆买，完交正子税，立有章程五条，遵行已久。现又设官厂，彼之争论不为无理。虽照来函屡与辩论，各使坚执，无论新开旧有，总在台湾境内，断难两样办法。彼已电知领事，仍令洋商自行釆买，如截留即索赔。此事势难再商，只好听洋商领单完税，自行釆买。至内地如何征收税厘？另行设法办理。此次各使屡来忿争，若不及时变通，必生枝节。希速照办勿迟，并即电复，转电台抚云。

寄译署（三月二十三日酉刻）

台抚刘覆电，官办樟脑并无不准洋商领单釆买，惟偪近内山番社地方，须遵执照，不能深入，须先言明，除函复总署外，请转达云。

寄旅顺丁琅提督（七月初四日申刻）

台湾刘爵抚来电，连接后山禀报，番变杀官，并围攻卑南大营。山路遥远，非由海道不能通信调兵，台湾船少，请速派快船两只来台，前往查办解围，急切待援，务求饬船速开到基隆为要云。酌派何船前往？即禀复核办。

寄台抚刘爵帅（七月初六日巳刻）

连日雨大，水涨电断，快船巡洋，在旅、大一带，信息不通，已设法信致酌派，俟复到再电闻。

寄台抚刘爵帅（七月十三日午刻）

直东奉线俱断，顷始接丁镇禀，拟派两船在烟台候信。后山番事近日查办当有头绪，是否必须派往？即覆。

速寄威海卫丁提督（七月十五日申刻）

省帅十三日电来，敬悉。卑南被围半月，消息不通，望船眼穿。昨日始得快船，自英来台一只，已派装兵前往救援，不知该处存亡。北洋兵船两只，务饬速来送信探事云。汝即带致、靖两船速去操防，各事饬琅与林镇妥商办理，俟卑南番事就绪即回。

台抚刘爵帅致译署（七月十九日申刻到）

十六恭奉电旨，后山番变因何起衅？现办情形若何？详悉电奏等因。遵查后山吕家望社凶番杀人，防营总兵张兆连拏办凶首二人，该社不服，潜约大庄化番叛乱，众约二千余人，于六月二十五日戕杀委员、防勇。二十八日，围攻卑南大营，旱道阻隔，音信不通。张兆连孤营苦守半月。十四日台湾镇万国本带勇乘伏波先到。提督李定明派三营并炮队乘飞捷等船续至。即日解围，现派澎湖镇吴宏洛并万国本、李定明三军共十营，五成队伍，相机剿办，已将详细情形具奏。请代奏。

台抚刘爵帅来电（七月十九日戌刻到）

卑南十四日解围，张兆连孤营苦守半月，现派吴宏洛、万国本、李定明三军共十营剿办，旱道太远，信息难通，急盼丁汝昌到。

寄海署（七月二十一日辰刻）

台抚刘二十电，快船十九到基隆，丁本日来见，即刻回基，开往卑南。将来一泊澎湖，一泊基隆，从此信息长通，声威亦壮云。

京局寄交直隶臬司周（八月初四日辰刻）

省三奏请分拨快船巡台，当交海署议覆，现章程未定，快船本少，愈分愈单，只可有警暂派，碍难常驻。

丁镇由基隆来电（八月初四日申刻到）

在卑各统领攻吕家望未克。昨奉省帅面谕，令昌去卑，将两船快炮各起船架会剿等因。明早开，到卑如何商办？俟有船回基，再电禀。

寄烟台盛道、沪局马道（八月初五日亥刻）

台船合盛保十年，无人另树旗帜，怡太必不毁约，马分合无成见。台电亦允改舱装货，可遵前批，暂由局代理数月，试看盈亏究竟若何？再与省帅商定分合。马虑局吃亏，盛议局只搭股二万。盛自搭一万。省帅原议，盈亏悉归台算，局即吃亏，不过二万股，少获利耳。何大亏之有？马应懔遵协力筹办，不准推诿误事。至怡太若责我背约，马应明切开导。水脚次数，据理力争。盛既担保，如有决裂，当赴沪理论。办商局系奉案，岂畏人言？船到津，我不往验矣。即转电省帅。

寄烟台盛道（八月初八日亥刻）

马电覆，奉歌电台船暂由局代理数月，试看盈亏之谕。台船分恐怡太斗，合恐占局分数，论事应先商怡太。今事定与商，逆施殊棘手。忠奉严谕往商，力为其难。太奋斗，怡附之，局如缴全价，售两船，则核吨位，定次数代理，背约不准。忠答以此系台帅船，非商船比。彼云三家约争利，不争名。英国家亦难强我。与辩数日，似可转圜。适蔚霞持报盛道，论台船实非商船节略，转以相示。怡太重以钧命，始免允局暂行代理若干次，不入局分数。如是为局谋、为台谋，即为盛谋，忠自谓已尽心，第不知从此口舌可免否？乞转电云。即电台帅。

盛道来电（八月初九日未刻到）

省帅电，台船相令暂合，即由阁下全权保险，已知会藕舫照议。股银三万亦交王松森存储备用。股票三十张，请查收。但须详定妥细章程，两处遵守，以免后岐云。按章程十六条，似未到台。

寄海署（八月十九日辰刻）

台抚派丁汝昌带快船赴卑南协剿，顷丁镇十七电报，吴家望于十六日攻破，番甚强悍，各军均有伤亡，致靖共阵亡副头目一名、水兵伤八名，各统领仍留昌在卑数日云。

寄烟台盛道、沪局马道（八月二十一日辰刻）

省帅二十电，杨电台船不能合，举叶成忠代办，小村恐有碍商务大局，劝将台船照原价让归商局，以免将来争斗。鄙意台湾造船，原为通内地声气，非为同商局争利。今走天津，专为谋利，全失本意，已许小村议让，否则合不能久，分则斗，台船势必与叶成忠合，方能自树一帜。请饬盛道酌议云。盛即妥议具覆，并知会马。

海防用款立案折（八月二十日）

奏为光绪十一年北洋海防用款，应行立案各项，先开简明清单奏报，随后造册请销，恭折仰祈圣鉴事。

窃查光绪元年六月，总理各国事务衙门会同户部议拨南北洋海防经费，奏明由督办大臣将用款数目咨报总理衙门及户部查核，原以筹办海防事属创始，一切用款皆无成例可循，亦非他项军需可比，是以仅令将用款数目咨报。嗣于八年十一月、九年八月户部议奏报销程序，并定户、兵、工三部分销章程，可令于事前奏明报部立案，事后方准核销等因。臣以立案之意，必部中无案可稽者，始行奏咨以备核销时有所稽考，其曾经报部有案及常年照章支用各款，自无庸再行立案。北洋海防取法泰西诸国，凡购物、制器、用人，头绪太多，钩稽匪易，拟每届一年将应行立案各款，奏咨一次，庶办理可期简易，而稽核亦有依据。迭经奉咨在案。所有九、十两年用款，前已造册奏咨请销，并准户部核覆。兹查光绪十一年正月起，至十二月底止，经支北洋海防经费，除旧有各船艇、鱼雷、水雷各营原支薪粮、煤斤、号衣、旗帜、水师学堂、行营、制造常年经费、机器、工程、军械、子弹、药火各项、厂库局所华洋文武员弁人等薪饷、军械所镕造铅丸、起卸炮械工价、各台墙炮费、马干、恤赏，一切照章支用款项，暨找付九、十两年分订购外洋军火、机器等项价值，旅顺口挑筑澳坝工程及杂支各款，十年以前报部有案者，均无庸再行立案。又大沽船坞、武备学堂、电报总分各局薪费，并水师公所内暂作学堂添造住房及定远、镇远、济远三舰薪粮，十一年十二月以前，由北洋防费支给，均经专案奏咨。雇募各国洋员教习薪水、川资等费，亦将合同钞录送部。其淮军报销局剔归海防收销造子辛工，业由该局报部奉准，亦均无庸再行立案。此外，釆买、制造并新添大鱼雷艇及原有各船添募员弁人等薪粮，暨一切新支用款，应遵照部文按款摘叙案由支数，分别汇册，先行奏咨立案，饬据海防支应局司道查明具详前来。

臣查光绪十一年春间，法衅未弭，海防戒严，北洋拱卫京畿，沿海千余里，前经迭奉谕旨，严密防范，赶建台垒、库厂，增购军火、器械，应付工料价值及舟车转运之费，固属必不可少，即法约定后，筹度未尽事宜，揆以现时财力，凡必不可缓之工、必不可缺之器，不得不分年举办，以期有备无患。然皆力求撙节，并无丝毫浮滥。所用各款，详细数目，统俟造销时再行分晰开报，除将清册分咨户、兵、工部外，理合汇缮简明清单，恭折具陈，伏乞皇太后、皇上圣鉴。谨奏。

谨将光绪十一年正月起，至十二月底止，动用北洋海防经费应行立案新支各款，开具简明清单，恭呈御览。

薪粮及杂支项下

一、大沽水电营改派会带官一员，月支薪水银四十两。添派书识一名，月支辛工银八两。翻译学生一名，月加薪水银六两。值电学生一名，月支薪水银十两。

一、旅顺鱼雷局添派司事一名，月支薪水银八两。字识二名，各月支辛工银四两。

一、水师学堂驾驶、管轮各学生，第三届考试月支赡银一百九十七两五钱。

一、大沽水师船坞添募学徒三名、长夫六名，共月支辛工银四十四两。

一、旅顺新设电灯经理、匠役人等八名，共月支辛工银四十七两五钱。

一、委办水师营务处法文翻译中书罗臻禄，月支薪水银六十两、公费银四十两。文案举人郑孝胥，月支薪水银三十六两。

一、洋枪队教习杨荣泰，月支津贴银八两。

一、正定练军翻译吴器堂，月支薪水银四十两。

一、出使德国随员同知杨兆鋆，回德川资银六百五十五两。

一、中书罗臻禄，派赴澎湖与法酋会商，川资公费银二百十四两一钱零。

一、拨还船政垫给委员陈文祺、学生李寿萱、周铭西，由闽来津川资银一百九十两九钱零。又调募三舰需用大、二、三副、管轮人等，并前调绘图学生共二十四名，由闽来津川资银一千一百七十四两五钱零。

一、英人敦约翰赴外洋办公，川资等银三千四百三十八两九钱零。

养船及运脚保险项下

一、水师添练水手三十名，共月支口粮银一百二十两。

一、威远练船添练学生三十名，并派听差、伙夫等七名，共月支银五百十六两。

一、水师屯船添派医士一名，月支薪水银十八两。

一、水师操练营务处月支公费银五十两。

一、水师添调闽厂教习学生庞铭世等七名，共月支薪水银一百十两。

一、水师候差学生何广成等三名，共月加支银十两。

一、水师官医生曹茂祥、何廷梁、周传谔三名，共月支薪工银九十两。

一、咨调闽厂千总陆麟清，月支薪水洋银一百二十元。

一、右队二、三号大鱼雷轮艇二只，每艇配设管驾人等三十二员名，共月支薪粮银九百八十二两。

一、三舰洋教习克鹿车、衣甫兰脱等二员，共月加薪水银二百两。

一、赴援朝鲜、台湾弁勇及军械等项，在山海关驳运，共支银二百四十两二钱零。

一、上海招商局选募三舰需用管轮、管油汽、升火人等一百四十名，由沪至津水脚银一千七两零。

一、武备学堂学生赴山海关学习测量，水脚银六百四两。

一、购水师应用海道图等项，水脚银二十六两九钱零。

一、续购磷铜鱼雷二十尾，运保等费银七百三十两五钱零。

一、购超、扬两快船加重铁锚，并备用零件，运保等费银二百五十八两零。

一、购旅顺水雷营需用直斜测镜等项，并备用零件、运保等费银七十八两二钱零。

一、购力拂厂管炉汽机等项，验运保险等费银三千二百九十五两八钱零。

一、购阿摩士庄厂炮弹等项，运保等费银三百八十七两四钱零。又，单管哈乞开司炮位子弹等项，运保等费银二千九百八十六两零。

一、水师及旅顺鱼雷营购买刷次考甫厂拆雷、定雷各项器具，运保等费银五百六十九两七钱零。

一、水师学堂购管轮学生练习手艺机器，并配用各项器具，运保等费银六百四十二两九钱零。

一、招商局轮船承装鱼雷、枪炮、子弹等件，由旅顺口运至天津，水脚银一千九十五两六钱零。又拉火等件，由天津运赴山海关，水脚银九百三两九钱零。又棉药等件，由天津运至旅顺口，水脚银五百三十七两七钱零。又炮位等件，由天津运至旅顺口，又由旅顺口承装炮件运至天津，水脚银四百八十二两零。又洋枪等件，由沪至津，水脚银五百四十三两六钱。又炮位、炮架等件，由津、旅等处运至山海关，水脚银一千四百五十五两七钱零。又黎意枪枪子，随枪零件，由沪运津，水脚银二百九十六两零。又兵枪枪子，由沪运津，水脚银一千六百五十四两三钱零。又炮弹及卑门丁油，由天津运至旅顺口，水脚银一百六十五两三钱零。又炮位铁架、千斤柱等件，由沪运津，水脚银一千二百二十五两九钱零。

一、军械所雇用英商带水驳船装运炮械等件，水脚银一百四十三两二钱零。

一、招商局轮船，由天津赴澎湖，装送官弁勇夫八百三员名至厦门，水脚银一千二百三十两。又派赴朝鲜装送庆军等营官弁勇夫二千四百五十八员名至旅顺口，水脚银一万八百十五两二钱。又由天津驶赴香港承装炮位等项运至天津、旅顺等处，水脚银三千七百七十二两七钱零。

一、上海地亚士洋行转运德国购存铁件、化学器具等物，由沪至津，水脚银一千五十一两零。

一、大沽船坞拨发水师轮船煤吨驳费银二千八百六十六两二钱零。

一、天津、旅顺、仁川等处卸运水师雷营及挖海工程需用煤吨，共支摃驳等力银一千四百六十两八钱零。

釆买及修制项下

一、购阿摩士庄厂炮弹等项价银二千九百五十七两一钱零。又单管哈乞开司炮位、子弹等项价银一万九千九百五十五两零。又马克绥姆炮位、子弹价银二万一千二百七十九两二钱零。

一、行营制造局添备仿造呍啫士得枪子机器银九千六百四十九两七钱零。

一、购新载生洋行哈乞开司枪子价银二万一千两。又格林炮子价银二千五十一两一钱零。又克鹿卜后膛、炮闩等项价银一千一百七十三两六钱零。又旱电线价银五百二十六两四钱零。又起重架等件价银二千三百五十四两六钱零。又旅顺水雷营直、斜测镜等项价银五百七十二两三钱零。又洋号等件价银四百五十九两七钱零。

一、购克鹿卜十生脱半新式后膛钢炮并子弹，先支价银一万四千三百九两二钱零。

一、购黎意枪枪子、随枪零件价银二万二千七百五十一两三钱零。

一、购哈乞开司陆路炮架价银二百二十八两一钱。

一、水师及旅顺鱼雷营，购德国刷次考甫厂拆雷、定雷各项器具，价银一万三百三十三两八钱零。

一、水师购用海道图等项，价银一千八百九十九两七钱零。

一、水师学堂购教练鱼雷需用压汽机等件，价银五千二百九十五两二钱零。又购管轮学生练习手艺机器，并配用各项器具，价银七千五百七十六两五钱零。

一、军械所购备用电机，价银七百三十八两九钱零。

一、购氏那米脱炸药，价银二千九百九十五两九钱零。

一、购毛瑟枪图说等项，价银七百八两五钱。

一、武备学堂购印石、印铜器具、料物等件，价银一百五十二两零。

一、购超、扬两快船加重铁锚，并备用零件，价银一千二百六十二两二钱零。

一、旅顺鱼雷营购雷厂、雷艇修制操习需用大批料物，价银一万七千二百两九钱零。又定制洋帆布煤袋工料银二百七十五两四钱零。

一、山海关水雷营购买应用料物、电机等项，价银七百十七两三钱零。

一、购水师机器厂需用各项料物，价银一百三十八两六钱零。

一、购洋皮纸价银九百七十八两六钱零。

一、购青铅价银二千三百三两四钱零。

一、额拨旅顺鱼雷营添购修制鱼雷零星料件经费，每季支湘平银一千两。

一、水师学堂由机器局派雇匠工，安设管轮学生练习手艺机器，并拨各项料件，工料银八百五十二两二钱零。

一、军械所添制圆式装药皮桶等件，工料银二百五十七两六钱零。

一、机器局拨发两号鱼雷船需用各项料物，价银六百六十二两一钱零。

一、威远练船添购学生需用纸笔、颜料并盘碗等件，价银一百三十一两七钱零。

一、武备学堂购印字机器，价银一千二十一两九钱零。又购测量机器、西洋书籍、图画、笔墨、纸张，并置备家具等项，价银二千二百八十三两九钱零。

一、水师购办练船学生需用书籍、纸笔，并机器厂需用料物等件，价银八百九十二两七钱零。

一、制造颁赏洋员金宝星工料银一百五十一两三钱零。

一、津胜营驻扎临榆县境，修筑营垒及取土之地，占用民地，租银三十五两三钱零。

一、建造武备学堂，购买民地，并籽种工本及迁房费银六千四百八十一两九钱零。

一、旅顺炮台监工洋员汉纳根合拢起重船工料价银九千两。

一、光绪十年分定购德国鱼雷巨艇一艘，运至上海祥生懋洋厂合拢，并添配应用各物工料价银五千一百八十二两四钱零。

一、大沽船坞十一年春季修理六镇炮船，并添置备用各件，料价银五千六百四十九两七钱零。又修理威远练船，并添置备用各件，料价银一万二千一百十八两七钱零。又修理海镜轮船，并添置备用各件，料价银一万一千八百五十七两四钱零。又修理飞霆、杆雷两号小轮船，并添置备用各件，料价银五百三十四两八钱零。又十一年秋季修理六镇炮船，并添置备用各件，料价银八百三十两一钱零。又修理超勇、扬威、康济等三船，并添置备用各件，料价银二千七百四十二两六钱零。又修理飞霆小轮船，并添置备用各件料，价银七百九两二钱零。又修理快马小轮船，并添换各件，料价银一百八十两二钱零。又修理大沽水雷营广艇一号、舢板四号，料价银九百四十五两九钱零。又承造详河口外安设水雷需用十四浆舢板二只，工料价银一千一百九十两二钱零。又承造大沽海口南北两岸各台墙炮洞，添设铁炮门三十二副，料价银四千八百五十七两三钱零。

一、大沽船坞代旅顺工程局购造接泥船十只，需用铁件价银二千五百两六钱零。

一、大沽船坞汇报光绪十年分修理大沽海口两岸各营雷电炮械及电灯等项，工料银七百二十一两一钱零。

一、超勇、扬威两快船光绪十一年分赴上海祥生懋洋厂油修舱面船底，并机器档牌及添备应用料件，工料价银一万六千七十九两七钱零。

一、鱼雷营专造操习六桨舢板六只，料价银八百五两四钱零。

一、行营制造局代山海关水雷营造起重大船一只，工料银五百三十六两九钱。

一、快马及守雷、下雷小轮船三只，守□包扎船面及搭盖住棚，需用席绳等项工料银一百五十两八钱。

一、另建武备学堂并演武厅及水龙厂等，计大小房屋五百二十九间，又围墙一道，濠沟一道，砖木桥五道，工料银五万三千五十三两七钱零。

一、旅顺工程局添建馒头山大炮台下墙台一座，炮盘六座，子药库一座，濠沟一道，兵房二十间，围墙三道，工料银三千九百四十七两六钱零。又建筑牧猪礁炮台一座，子药库两座，兵房九间，护墙一道，坡墙一道，工料银一万九千三十九两三钱零。又修改蛮子营炮盘四座，土墙二段，并添建炮房、库屋五座，工料银四千二百五十四两八钱零。又建筑老虎尾低势土炮台一座，计炮盘两座，炮房一座，子药库两座，兵房二十二间，并濠沟濠墙等，工料银六千八百二十九两八钱零。

一、洋员汉纳根经造旅顺水陆弁兵医院及教习住房共三十一间，并购备医治伤病外国药料、器具，工料价银四千一百六十六两一钱零。

一、旅顺鱼雷营建筑收存鱼雷霆台旱坞，并围墙、石沟、石坝、库屋、煤圈、码头等项，工料银一万三千一百二十七两六钱零。又制造黄龙旗并各国旗帜十二面，工料银六十九两六钱零。又制给新兵应需号衣裤并号帽、战靴等项，工料银八百九十两一钱零。

一、旅顺水雷营建造讲堂、料库、住房、厂棚、直斜镜房、旱雷电房，计七十一间，并营门石、码头围墙，工料银一万一千十五两四钱零。

一、旅顺护军营修造收储军米、军装房十八间，工料银一千二百五十四两四钱零。

一、北塘水雷营建造直、斜镜房二座，工料银六百六十九两一钱零。

一、朝鲜仁川海口修建有煤木栅一座、板房一座，工料银五十六两七钱零。

一、旅顺防次，由洋员汉纳根经设电灯，工料价银一千二百二十四两零。

一、水师学堂制给派上练船学生各项号衣裤、号帽、战靴等件，工料银六百四十七两七钱零。

一、驻防大沽北岸保定练军左营添设石头缝台墙、克鹿卜八生脱后膛钢炮四尊，共月支炮费银十八两。

一、山海关宁海城等处添设炮位十四尊，共月支炮费银七十九两。

一、旅顺口东岸黄金山炮台及人字墙添设炮位六尊，共月支炮费银十九两。牧猪礁炮台安设炮位四尊，共月支炮费银十八两。崂嵂嘴炮台添设二十一生脱后膛钢炮三尊，共月支炮费银二十四两。西岸馒头山、城头山、蛮子营威远各炮台，安设炮位十二尊，共月支炮费银六十四两。

查以上各款均系十一年分新增支项，应遵部章先行奏咨立案。其一切例支款项及业经奏咨者，毋庸再行立案，均未开列，理合登明。

寄台抚刘爵帅（八月二十一日辰刻）

二十电已饬盛妥议。丁协攻番社，已告海署。现奏定北洋水师章程，拟请简提督实缺，尊处附奖听便，一军统将实难久离，望饬九月回北，料理封河时巡南洋。

寄烟台盛道（八月二十三日戌刻）

昨以邵电转马，覆云：读邵电，局外代谋，血诚可感。事关商务大局，忠何敢挟私负气？弟为台谋，亦应为局谋。现官款洋债甚巨，何力能筹三十六万无着之船价？近于各船盈绌稍能核计，深悉台船经商岁亏约五、六万，贸然售进，抛本滋累，局何以堪？故拟仍体台帅本意，专通内地声气，商局可岁筹一、二万以贴其亏，实系两全。又，两船行速，外洋水师巡缉、邮递可用，若归官收进，局商可报效十万，较局售之累犹轻。

邵、盛皆虑分斗吃亏，盖未知近日野鸡行驶江海，三公司不肯与斗，即斗三家均之，万不至局独岁亏五、六万也。忠于沪商多熟识，空谈造船者有之，若集股树帜实无其人。叶并无船，间租船，祗装己货，顷计台船必难讨好，方苦求龚、杨道代辞，忠与叶熟，现彼万不愿置船。在三公司无垄断权，各华商亦悦服甚，但务专其责成，不为他事掣肘，即骤添十船，树帜争走，亦不惧，且可保四、五年后，官款洋债足有盈余可抵，忠为台、为局，力筹兼顾，屡电渎陈，语皆征实，不敢泛论，皆为保全两处商本，毫无私心，谅蒙洞鉴。又，忠自订新盛船到华，共费八万余两，载货千一百吨，吃水只十二尺，货商争载，每年可保净盈三、四万，并闻等语。尚平实妥酌。

盛道来电（八月二十三日亥刻到）

已电商筱村，请以一船归台湾，兵驳援利运例开销公帐，藉通内地声气。搭客水脚仍收抵，一船归我局，援鄂购汉广、闽造富有、美富倒，分年免利缴本，似此两面无损，可否求宪即将此以说电覆省帅？

覆烟台盛道（八月二十四日午刻）

一船归台，彼愿否？一归局，据马电，岁亏不少，本银若干？即详报候酌。

台北交丁提督（八月二十六日巳刻）

昨因汝断难久留，电知省帅，已覆允。北洋水师经制定章，二十五海署奏奉旨准，亟须开办。琅威理来津面称，目疾请假回国，允俟汝回营再行，决难再缓，应详告省帅，克日北旋，并来津面商一切。

盛道来电（八月二十七日辰刻到）

省帅二十六电开，来电并迭寄筱村电，均阅悉。台船既无用处，归并一层，永不再议。至虑亏折，俟封河后，即分办可也。无庸多议，以免枝节云。

覆丁提督（八月二十八日午刻）

可乘致远北旋，暂留靖远，俟大庄事定，即回，勿逗留，并报省帅。

寄译署（九月初六日未刻）

台抚刘支电，后山吕家望甫经攻克，各军不能抽回。彰化土匪聚众抢劫盐馆后，围攻城池。台南北兵力单薄，兼疫疠之后，兵勇十病五、六，虽派铭军三营往援，恐不济事。闻提督朱焕明受伤甚重，已电福建速拨三千人来助。如匪势日众，须求南、北洋调拨三、四千人来助，以免日久蹂躏地方。丁镇本日已回北洋，请转电总署云。

寄台抚刘爵帅（九月初八日未刻）

彰化土匪因何聚众？闽拨三千能速到否？北洋各军分筑炮台正吃紧，碍难远调，无已，或商调张景春所部数营往助剿。但隔海调队，须增糜费耳。

寄译署（九月初九日戌刻）

台抚刘齐电，闽拨曹志忠四营，每营只有四旗，各轮俱赴卑南载勇，无船往载。彰化城或可无虑。嘉、彰民情浮动好乱，土匪、盐枭日日抢劫，两县令贪酷，嘉令尤坏，民心怨恨。限于例章，无人更换。此次因各军俱赴后山，土匪乘虚猝发，抢劫鹿港盐馆，经嘉练枪毙五贼，各匪聚众报复。嘉令闭城告急，沿海匪人乘势抢劫围城。闻为首施，始因丈田不公，一云听断不明，尚未查明。如彰城无虞，或可不用请调客兵云。

寄译署（九月十二日辰刻）

台抚刘真电，彰化初八日经林朝栋带勇解围，夺回要隘，匪仍聚海边，离城不足十里。吴宏洛、曹志忠两军，十二日俱可到新竹，已派沈应奎前往查办起事缘由，请转电云。