我熟悉战斗,一爱一听刀剑相击,(这首诗为诗人听到西班牙革命的消息后有感而作.)

作者：［俄］普希金

我熟悉战斗,一爱一听刀剑相击......从小我就把武功崇敬,

一爱一玩浴血厮杀的游戏,

死亡在我看来十分可亲.

忠诚的自一由战士,年富力强,

但若不曾与死亡对阵,

他就不曾把极乐品尝,

也不配受用娇一妻的一爱一吻.